Umbrik Otvori aplikaciju
umbrik

Učite riječi u doba vještačke inteligencije.

Engleski, estonski, španski, francuski i kineski već danas, u vašem pregledniku na telefonu ili računaru.

Sve što jednoj riječi treba, već je spremno

Spremne kartice

Svaka riječ stiže spremna: prijevod, primjeri s prijevodom, slika i oblici riječi. Kartice ne moraš praviti sam. Tvoje je samo da učiš.

Mini-igre

Odaberite riječ ili sliku, složite je od slova ili dopunite praznine, prevucite karticu ako ste je znali, a na kraju sesije spojite riječi s njihovim značenjima. Svaka kartica se prilagođava tome koliko dobro poznajete riječ.

Učite s prijateljima

Pošaljite link prijatelju, pratite sesije koje završi i riječi koje nauči, te uporedite svoj sedmični napredak na rang-listi.

Vidljiv napredak

Tvoj CEFR nivo, riječi koje znaš i datum kada dostižeš sljedeći nivo tempom koji sam biraš: odredi broj kartica po sesiji ili prepusti aplikaciji da se prilagodi tvom napretku.

Uspjesi

Zaslužuju se pamćenjem, a ne pukim otvaranjem aplikacije: naučene riječi, svaki novi nivo, uzastopni dani, sesija bez greške, riječ koju i dalje pamtiš nakon dva mjeseca. Želiš samo učiti? U postavkama možeš isključiti dostignuća, prijatelje i igre.

Kako se riječ uči

Jedna po jedna kartica, a svaka se mijenja kako vaše znanje raste.

  1. Upoznavanje

    Nova riječ počinje s najtežim pitanjem. Još se ne očekuje da je znate i odvojena je od riječi s kojima se najčešće miješa.

  2. Korak nazad

    Ako pogriješite, sljedeća kartica je lakša: birate među opcijama ili sastavljate riječ od slova.

  3. Korak naprijed

    Kad odgovorite tačno, kartica opet postaje teža, sve dok se riječi ne sjetite samo na osnovu njenog značenja.

  4. Zauvijek

    Ponavljanje s razmakom vraća svaku riječ baš prije nego što biste je zaboravili: nakon nekoliko minuta, zatim dana, pa mjeseci.

I još mnogo toga

  • Učite s fotografije

    Fotografišite stranicu, jelovnik ili natpis, odaberite željene riječi i one odmah postaju vaše kartice.

  • Provjera nivoa

    Već znate neke riječi? Četverominutna provjera tipa „da-ne“ ili test koji procjenjuje vaš nivo odredit će otprilike koliko riječi znate i odakle trebate početi.

  • Ispravite bilo koju karticu

    Dodirnite karticu koja vam djeluje netačno: vještačka inteligencija objasnit će šta nije valjalo i napraviti novu za nekoliko sekundi.

  • Na vašem jeziku

    Aplikacija govori 54 jezika. Svaki prevod i primjer napisani su na tvom jeziku, a ako neka tvoja riječ liči na novu ali ima drugo značenje, kartica te na to upozori.

  • Svako značenje

    Čim naučite riječ, njena druga, nepovezana značenja pojavit će se kao zasebne kartice.

  • Asocijacija za teške riječi

    Ako stalno griješite kod neke imenice ili pridjeva, odgovor dolazi uz riječ na vašem jeziku koja zvuči slično, te jednu slikovitu rečenicu koja ih povezuje.

Prilagođeno svakom jeziku

Oblici riječi, izgovor i sve što ide uz riječ — baš onako kako to svakom jeziku treba.

Engleski
Frazalni glagoli kao zasebne riječi (give up, look after), izgovor gdje god pravopis zbunjuje (colonel /ˈkɝnəl/) i porodica riječi čim je upoznaš (decide · decision).
Estonski
Od nivoa A2: osnovni oblici imenica i glagola, svaki u zasebnoj rečenici, poznata riječ koja se mijenja na isti način (nagu kool), te padež koji glagol zahtijeva (lugema + osastav).
Španski
Svaka imenica s članom (la mano), oblici nepravilnih glagola (tengo, tuvo), izrazi poput tener que i sin embargo, te izbor između Španije i Latinske Amerike, čije riječi tada dolaze prve.
Francuski
Izgovor svake riječi (femme /fam/), svaka imenica s članom (une chose), oblici nepravilnih glagola (faire, fais, font) i izrazi poput il y a i avoir besoin de.
Kineski (mandarinski)
Pinyin ispod svake riječi i kartica koja provjerava tonove, građa svakog znaka (清 = 氵 + 青), klasifikator uz imenicu (一本书) i tradicionalni oblik (書).

Jezici

Dostupno odmah

  • Engleski
  • Estonski
  • Španski
  • Francuski
  • Kineski (mandarinski)

Uskoro

  • Njemački
  • Japanski
  • Italijanski
  • Korejski
  • Portugalski
  • Hindski
  • Ruski
  • Arapski
  • Turski
  • Američki znakovni jezik
  • Holandski
  • Švedski
  • Poljski
  • Ukrajinski
  • Hebrejski
  • Vijetnamski
  • Indonežanski
  • Norveški
  • Irski

Česta pitanja

Koje jezike mogu učiti?
Engleski, estonski, španski, francuski i kineski već danas, dostupni na bilo kojem od 54 jezika aplikacije. Njemački, japanski, italijanski i mnogi drugi stižu uskoro.
Po čemu se ovo razlikuje od običnog popisa riječi?
Popis vam riječi samo prikazuje, dok vas Umbrik o njima ispituje. Svaka kartica odgovara nivou vašeg znanja, a riječ se vraća tačno onda kada bi vam mogla izblijedjeti iz sjećanja.
Ko izrađuje kartice?
Vještačka inteligencija piše prijevod, primjere rečenica, sliku i oblike. Korisnici ih čine još boljima: kartica na koju neko skrene pažnju izrađuje se iznova.
Treba li mi korisnički račun?
Da. E-mail adresa i lozinka čuvaju vaše riječi i vaš napredak.
Mogu li učiti riječi iz knjige?
Da. Fotografišite stranicu, odaberite riječi koje želite i one će postati vaše kartice.

Uskoro za iPhone i Android

  • iPhone
  • Android

Počnite od prve riječi.