Umbrik باز کردن برنامه
umbrik

یادگیری واژه‌ها در عصر هوش مصنوعی.

هم‌اکنون زبان‌های انگلیسی، استونیایی، اسپانیایی، فرانسوی و چینی، در مرورگر هر گوشی یا کامپیوتر.

هر آنچه یک واژه نیاز دارد، از پیش آماده است

فلش‌کارت‌های آماده

هر کلمه کاملاً آماده است: ترجمه، نمونه‌جمله‌ها همراه با ترجمه، تصویر و حالت‌های مختلف آن. نیازی به ساختن کارت نیست، فقط یاد بگیرید.

بازی‌های کوتاه

کلمه یا تصویر مناسب را انتخاب کنید، آن را با کاشی‌های حروف بسازید یا جاهای خالی را پر کنید، برای ثبت میزان یادگیری کارت را بکشید و در پایان هر جلسه، کلمات را به معانی‌شان وصل کنید. هر کارت متناسب با میزان تسلط شما، سؤال متفاوتی می‌پرسد.

یادگیری با دوستان

برای دوستانتان لینک بفرستید، درس‌هایی را که تمام کرده‌اند و کلماتی را که آموخته‌اند ببینید و عملکرد هفتگی خود را در جدول امتیازات با هم مقایسه کنید.

پیشرفتی که می‌بینید

سطح CEFR، واژه‌هایی که بلدید و تاریخ رسیدن به سطح بعدی با سرعت انتخابی‌تان: تعداد فلش‌کارت‌های هر نوبت را خودتان تعیین کنید یا بگذارید برنامه با سرعت مطالعهٔ شما هماهنگ شود.

دستاوردها

فقط با به خاطر سپردن، نه صرفاً باز کردن برنامه: واژه‌های یادگرفته‌شده، هر سطح جدید، روزهای متوالی، تمرین بدون خطا، واژه‌ای که بعد از دو ماه هنوز یادتان مانده. فقط می‌خواهید یاد بگیرید؟ دستاوردها، دوستان و بازی‌ها را می‌توانید در تنظیمات خاموش کنید.

روش یادگیری واژه‌ها

کارت به کارت، و هر کارت همراه با یادگیری شما تغییر می‌کند.

  1. آشنایی

    یک کلمه جدید با سخت‌ترین سؤالش شروع می‌شود؛ هنوز انتظار نمی‌رود آن را بلد باشید و از کلماتی که معمولاً با آن‌ها اشتباه گرفته می‌شود جدا نگه داشته شده است.

  2. یک گام ساده‌تر

    پاسخ اشتباه بدهید، کارت بعدی ساده‌تر می‌شود: انتخاب از میان گزینه‌ها، یا چیدن واژه با حروف.

  3. بازگشت به اوج

    درست پاسخ دهید، کارت دوباره سخت‌تر می‌شود تا زمانی که واژه را تنها با یادآوری معنی‌اش به خاطر آورید.

  4. ماندگاری همیشگی

    سیستم تکرار فاصله‌دار درست قبل از اینکه کلمه‌ای را فراموش کنید آن را به شما یادآوری می‌کند: چند دقیقه، چند روز و سپس چند ماه بعد.

امکانات بیشتر

  • یادگیری از روی عکس

    از یک صفحه کتاب، منو یا تابلو عکس بگیرید، واژه‌های دلخواه را انتخاب کنید تا کارت‌هایشان ساخته شود.

  • آزمون تعیین سطح

    از قبل چند کلمه بلدید؟ با یک آزمون چهار دقیقه‌ای بله یا خیر، یا تستی که سطح شما را می‌سنجد، تخمین می‌زنیم چند کلمه می‌دانید و یادگیری را از همان‌جا شروع می‌کنید.

  • بهبود هر کارت

    روی کارتی که به نظرتان ایراد دارد ضربه بزنید: هوش مصنوعی مشکل را می‌گوید و ظرف چند ثانیه کارت جدیدی می‌سازد.

  • به زبان خودتان

    این برنامه به ۵۴ زبان مسلط است. همهٔ ترجمه‌ها و مثال‌ها به زبان مادری شما نوشته شده‌اند، و اگر واژه‌ای از زبان شما شبیه واژهٔ جدید باشد اما معنی دیگری بدهد، کارت به شما هشدار می‌دهد.

  • همه معانی

    وقتی یک کلمه را یاد گرفتید، معانی دیگر و نامرتبط آن در قالب کارت‌های جداگانه مرور می‌شوند.

  • قلابی برای واژه‌های دشوار

    اگر اسمی یا صفتی را مدام اشتباه بگویید، در پاسخ واژه‌ای هم‌آوا از زبان خودتان به همراه یک جمله تصویرساز می‌آید که این دو را به هم پیوند می‌دهد.

طراحی‌شده برای هر زبان

اشکال کلمات، تلفظ و هر نکتهٔ همراه واژه، درست همان‌گونه که هر زبان نیاز دارد.

انگلیسی
افعال عبارتی به عنوان واژه‌هایی مستقل (give up، look after)، تلفظ در مواردی که املا گمراه‌کننده است (colonel /ˈkɝnəl/)، و خانوادهٔ کلمات به محض اینکه با آن‌ها روبه‌رو شدید (decide · decision).
استونیایی
از سطح A2: شکل‌های اصلی اسم و فعل، هر کدام در یک جمله، کلمه‌ای آشنا که به همان صورت صرف می‌شود (nagu kool)، و حالتی که فعل می‌پذیرد (lugema + osastav).
اسپانیایی
هر اسم همراه با حرف تعریف آن (la mano)، شکل‌های افعال بی‌قاعده (tengo، tuvo)، عبارت‌هایی مثل tener que و sin embargo، و امکان انتخاب بین اسپانیای اروپایی یا آمریکای لاتین که واژه‌های آن در اولویت قرار می‌گیرند.
فرانسوی
نحوهٔ بیان هر کلمه (femme /fam/)، هر اسم به همراه حرف تعریفش (une chose)، شکل‌های افعال بی‌قاعده (faire، fais، font)، و عبارت‌هایی مانند il y a و avoir besoin de.
چینی (ماندارین)
پین‌یین زیر هر واژه و کارتی که آهنگ‌ها را می‌پرسد، ساختار هر نویسه (清 = 氵 + 青)، واژه‌شمار هر اسم (一本书)، و شکل سنتی آن (書).

زبان‌ها

در دسترس برای یادگیری

  • انگلیسی
  • استونیایی
  • اسپانیایی
  • فرانسوی
  • چینی (ماندارین)

به‌زودی

  • آلمانی
  • ژاپنی
  • ایتالیایی
  • کره‌ای
  • پرتغالی
  • هندی
  • روسی
  • عربی
  • ترکی
  • زبان اشاره آمریکایی
  • هلندی
  • سوئدی
  • لهستانی
  • اوکراینی
  • عبری
  • ویتنامی
  • اندونزیایی
  • نروژی
  • ایرلندی

پرسش‌های متداول

چه زبان‌هایی را می‌توانم یاد بگیرم؟
امروز انگلیسی، استونیایی، اسپانیایی، فرانسوی و چینی، بر پایه هر یک از ۵۴ زبان پشتیبانی‌شده در برنامه در دسترس است. آلمانی، ژاپنی، ایتالیایی و زبان‌های بیشتر به‌زودی اضافه خواهند شد.
این برنامه چه تفاوتی با فهرست ساده واژگان دارد؟
فهرست فقط واژه‌ها را نشان می‌دهد؛ اما Umbrik آن‌ها را از شما می‌پرسد. هر کارت متناسب با میزان تسلط شماست و هر واژه درست در آستانه فراموشی تکرار می‌شود.
چه کسی کارت‌ها را می‌سازد؟
هوش مصنوعی ترجمه، جملات، تصویر و حالت‌های واژه را می‌سازد. زبان‌آموزان به بهتر شدن آن‌ها کمک می‌کنند: اگر کارتی گزارش شود، دوباره ساخته خواهد شد.
آیا به ساخت حساب کاربری نیاز دارم؟
بله. یک آدرس ایمیل و رمز عبور برای نگهداری واژه‌ها و روند پیشرفت شما کافی است.
آیا می‌توانم واژه‌های یک کتاب را یاد بگیرم؟
بله. از صفحه کتاب عکس بگیرید، واژه‌های موردنظرتان را علامت بزنید تا به کارت‌های شما اضافه شوند.

به‌زودی برای آیفون و اندروید

  • iPhone
  • Android

با نخستین واژه آغاز کنید.