Umbrik Otvori aplikaciju
umbrik

Učite reči u eri veštačke inteligencije.

Engleski, estonski, španski, francuski i kineski već danas, u tvom pregledaču na telefonu ili računaru.

Sve što reči treba, već je spremno

Gotove kartice

Svaka reč stiže spremna: prevod, primeri sa prevodom, slika i oblici. Nema pravljenja kartica. Samo učenje.

Mini-igre

Izaberi reč ili njenu sliku, složi je od pločica ili dopuni slova koja nedostaju, prevuci karticu da označiš da li je znaš, pa spoji reči sa značenjima na kraju lekcije. Svaka kartica prilagođava zadatak tome koliko dobro znaš reč.

Učite s prijateljima

Pošalji prijatelju link, prati lekcije koje završi i reči koje nauči, pa uporedite nedeljni rezultat na rang-listi.

Vidljiv napredak

Tvoj CEFR nivo, reči koje znaš i datum kada dostižeš sledeći nivo tempom koji sam biraš: odredi broj kartica po sesiji ili pusti da se prilagodi tome koliko prelaziš.

Dostignuća

Zaslužuju se pamćenjem, nikada pukim prijavljivanjem: naučene reči, svaki novi nivo, dani u nizu, sesija bez greške, reč zapamćena i posle dva meseca. Želiš samo da učiš? Dostignuća, prijatelji i igre mogu se isključiti u podešavanjima.

Kako se uči reč

Karticu po karticu — a svaka se menja kako vaše znanje raste.

  1. Upoznavanje

    Nova reč počinje najtežim pitanjem. Ne očekuje se da je već znaš, i neće se pojaviti zajedno sa rečima sa kojima se najčešće meša.

  2. Korak unazad

    Ako pogrešite, sledeća kartica je lakša: birate među ponuđenim odgovorima ili sastavljate reč od slova.

  3. Korak napred

    Kada odgovorite tačno, kartica opet postaje teža, sve dok se ne setite reči samo na osnovu njenog značenja.

  4. Zauvek

    Ponavljanje s razmakom vraća svaku reč baš pre nego što je zaboravite: posle nekoliko minuta, zatim dana, pa meseci.

I još toga

  • Učenje s fotografije

    Fotografišite stranicu, jelovnik ili natpis, odaberite reči koje želite i one postaju vaše kartice.

  • Test nivoa

    Već znate neke reči? Četvorominutna provera tipa „da-ne” ili test koji se prilagođava vašem nivou proceniće koliko otprilike reči znate i odatle vas pokrenuti.

  • Popravite bilo koju karticu

    Dodirnite karticu koja deluje netačno: veštačka inteligencija objašnjava šta nije valjalo i stvara novu karticu za tren oka.

  • Na vašem jeziku

    Aplikacija govori 54 jezika. Svaki prevod i primer napisani su na tvom jeziku, a kada neka tvoja reč liči na novu ali znači nešto drugo, kartica te na to upozorava.

  • Svako značenje

    Kada naučiš reč, njena druga, nepovezana značenja vratiće se kao posebne kartice.

  • Oslonac za teške reči

    Ako stalno grešiš kod neke imenice ili prideva, uz odgovor dobijaš reč na svom jeziku koja slično zvuči i jednu upečatljivu rečenicu koja ih povezuje.

Prilagođeno svakom jeziku

Oblici reči, izgovor i sve što ide uz reč — baš onako kako je svakom jeziku potrebno.

Engleski
Frazalni glagoli kao zasebne reči (give up, look after), izgovor svuda gde pisanje zavarava (colonel /ˈkɝnəl/) i srodne reči čim ih upoznaš (decide · decision).
Estonski
Od nivoa A2: osnovni oblici imenica i glagola, svaki u rečenici, poznata reč koja se menja na isti način (nagu kool), i padež koji glagol zahteva (lugema + osastav).
Španski
Svaka imenica sa svojim članom (la mano), oblici nepravilnih glagola (tengo, tuvo), izrazi kao što su tener que i sin embargo, kao i izbor između Španije i Latinske Amerike, čije reči onda dolaze prve.
Francuski
Izgovor svake reči (femme /fam/), svaka imenica sa svojim članom (une chose), oblici nepravilnih glagola (faire, fais, font) i izrazi poput il y a i avoir besoin de.
Kineski (mandarinski)
Pinjin ispod svake reči i kartica koja pita za tonove, sastav svakog karaktera (清 = 氵 + 青), klasifikator uz imenicu (一本书) i tradicionalni oblik (書).

Jezici

Dostupno odmah

  • Engleski
  • Estonski
  • Španski
  • Francuski
  • Kineski (mandarinski)

Uskoro

  • Nemački
  • Japanski
  • Italijanski
  • Korejski
  • Portugalski
  • Hindi
  • Ruski
  • Arapski
  • Turski
  • Američki znakovni jezik
  • Holandski
  • Švedski
  • Poljski
  • Ukrajinski
  • Hebrejski
  • Vijetnamski
  • Indonežanski
  • Norveški
  • Irski

Pitanja

Koje jezike mogu da učim?
Engleski, estonski, španski, francuski i kineski već danas, sa bilo kog od 54 jezika koje aplikacija podržava. Nemački, japanski, italijanski i mnogi drugi stižu uskoro.
Po čemu se ovo razlikuje od običnog spiska reči?
Spisak samo prikazuje reči, a Umbrik vas propituje. Svaka se kartica prilagođava vašem znanju, a reč se vraća tačno onda kada počne da bledi iz sećanja.
Ko pravi kartice?
Veštačka inteligencija priprema prevod, rečenice, sliku i oblike reči, a korisnici ih usavršavaju: kartica koju neko prijavi pravi se iznova.
Da li mi je potreban nalog?
Da. Imejl adresa i lozinka čuvaju vaše reči i sav vaš napredak.
Mogu li da učim reči iz knjige?
Da. Fotografišite stranicu, odaberite reči koje želite i one će se naći među vašim karticama.

Uskoro za iPhone i Android

  • iPhone
  • Android

Počnite od svoje prve reči.