Umbrik Відкрити додаток
umbrik

Вчіть слова в епоху ШІ.

Англійська, естонська, іспанська, французька та китайська вже зараз — у браузері на телефоні чи комп’ютері.

Усе потрібне для слова вже готове

Готові картки

Кожне слово з'являється вже готовим: переклад, приклади речень із перекладом, зображення та граматичні форми. Вам не доведеться створювати картки власноруч. Просто вчіть.

Мініігри

Вибирайте слово чи зображення, складайте слова з літер або вставляйте пропущені, змахуйте картку, щоб зазначити, чи знали слово, а наприкінці заняття з'єднуйте слова зі значеннями. Формат кожного завдання підлаштовується під те, наскільки добре ви пам’ятаєте слово.

Вчіться з друзями

Надішліть посилання другові, стежте за його заняттями та новими словами й порівнюйте свої тижневі успіхи в таблиці лідерів.

Помітний прогрес

Ваш рівень CEFR, вивчені слова та дата переходу на наступний рівень у зручному для вас темпі: оберіть кількість карток у занятті самі або довіртеся додатку — він підлаштується автоматично.

Досягнення

Нагороди за знання, а не просто за відкриття додатку: кількість слів, кожен новий рівень, дні поспіль, заняття без помилок чи слово, яке ви пам’ятаєте вже два місяці. Хочете просто вчити? Досягнення, друзів та ігри можна вимкнути в налаштуваннях.

Як вивчається слово

По одній картці за раз, і кожна змінюється в міру вашого навчання.

  1. Знайомство

    Нове слово починається з найважчого запитання. Ніхто не очікує, що ви вже його знаєте, і воно не з'явиться поруч зі словами, з якими його найчастіше плутають.

  2. Крок униз

    Помилилися — наступна картка стає простішою: виберіть із варіантів або складіть слово з літер.

  3. Крок угору

    Відповіли правильно — картка знову складнішає, доки ви не згадаєте слово лише за його значенням.

  4. Назавжди

    Інтервальне повторення нагадує кожне слово саме тоді, коли ви ось-ось його забудете: за лічені хвилини, згодом дні, а потім і місяці.

А також

  • Слова з фотографії

    Сфотографуйте сторінку, меню чи вивіску, оберіть потрібні слова — і вони стануть вашими картками.

  • Тест на рівень

    Уже знаєте частину слів? Чотирихвилинна перевірка «знаю — не знаю» або тест, що підлаштовується під ваш рівень, покаже приблизний словниковий запас і почне навчання з нього.

  • Покращити будь-яку картку

    Один дотик по невдалій картці: ШІ пояснить помилку та за секунди переробить її наново.

  • Вашою мовою

    Додаток розмовляє 54 мовами. Усі переклади й приклади написані вашою мовою, а якщо незнайоме слово нагадує вам рідне, але означає щось зовсім інше — картка про це попередить.

  • Усі значення

    Коли ви засвоїте слово, інші його значення, не пов’язані з першим, з’являться як окремі картки.

  • Підказки для важких слів

    Якщо ви знову помилилися в іменнику чи прикметнику, разом із відповіддю з'явиться співзвучне слово з вашої мови та одна яскрава фраза, що пов'яже їх між собою.

Особливий підхід до кожної мови

Форми слів, вимова та всі мовні нюанси враховані саме так, як цього вимагає кожна окрема мова.

Англійська
Фразові дієслова як окремі лексичні одиниці (give up, look after), транскрипція там, де написання може збити з пантелику (colonel /ˈkɝnəl/), і спільнокореневі слова після того, як ви з ними познайомилися (decide · decision).
Естонська
З рівня A2: основні форми іменників і дієслів, кожна в реченні, знайоме слово, яке відмінюється так само (nagu kool), і відмінок, якого вимагає дієслово (lugema + osastav).
Іспанська
Кожен іменник із власним артиклем (la mano), форми неправильних дієслів (tengo, tuvo), сталі вирази на кшталт tener que чи sin embargo, а також вибір між варіантами Іспанії та Латинської Америки — слова обраного регіону йтимуть першими.
Французька
Вимова кожного слова (femme /fam/), усі іменники з артиклями (une chose), форми неправильних дієслів (faire, fais, font) та готові мовні звороти на кшталт il y a чи avoir besoin de.
Китайська (мандаринська)
Піньїнь під кожним словом і окрема картка для перевірки тонів, розбір структури кожного ієрогліфа (清 = 氵 + 青), лічильні слова для іменників (一本书) та традиційне написання (書).

Мови

Вже доступні

  • Англійська
  • Естонська
  • Іспанська
  • Французька
  • Китайська (мандаринська)

Незабаром

  • Німецька
  • Японська
  • Італійська
  • Корейська
  • Португальська
  • Гінді
  • Російська
  • Арабська
  • Турецька
  • Американська жестова мова
  • Нідерландська
  • Шведська
  • Польська
  • Українська
  • Іврит
  • В'єтнамська
  • Індонезійська
  • Норвезька
  • Ірландська

Запитання

Які мови можна вивчати?
Англійська, естонська, іспанська, французька та китайська вже зараз — на основі будь-якої з 54 мов додатку. Німецька, японська, італійська та інші вже на підході.
Чим це відрізняється від списку слів?
Список лише показує слова, а Umbrik перевіряє їхнє знання. Кожна картка підлаштовується під вас, а слово повертається саме тоді, коли починає забуватися.
Хто створює картки?
ШІ генерує переклад, приклади, зображення та форми слів. Користувачі роблять їх кращими: картка, на яку поскаржилися, створюється заново.
Чи потрібен обліковий запис?
Так. Електронна пошта та пароль збережуть ваші слова та прогрес.
Чи можна вивчати слова з книжки?
Так. Сфотографуйте сторінку, виберіть потрібні слова — і вони поповнять ваші картки.

Незабаром на iPhone та Android

  • iPhone
  • Android

Почніть зі свого першого слова.